What we will be listening to today is not really a collaboration but rather an indirect coexistence, between a leading Greek vocalist and a prominent American composer. This is the live recording of a concert with excerpts from works by George Gershwin, performed by Maria Farantouri, which was given at the Athens Concert Hall on February 22, 2006. The album “Maria Farantouri sings George Gershwin” “is a “weaving of the scholarly with the popular”, in the words of music critic George Monemvasitis, confirming Farantouri’s unique ability to travel across eras and boundaries.
Η Μαρία Φαραντούρη ερμηνεύει George Gershwin
Αυτό που θα ακούσουμε σήμερα δεν είναι στην πραγματικότητα μια συνεργασία αλλά μάλλον μια έμμεση συνύπαρξη, μεταξύ μιας κορυφαίας Ελληνίδας ερμηνεύτριας και ενός εξέχοντος Αμερικανού συνθέτη. Πρόκειται για τη ζωντανή ηχογράφηση μιας συναυλίας με αποσπάσματα έργων του George Gershwin, σε ερμηνεία της Μαρίας Φαραντούρη, η οποία δόθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών στις 22 Φεβρουαρίου 2006. Το άλμπουμ «Maria Farantouri sings George Gershwin» είναι μια «ύφανση του λόγιου με το δημοφιλές», σύμφωνα με τα λόγια του μουσικοκριτικού Γιώργου Β. Μονεμβασίτη, επιβεβαιώνοντας τη μοναδική ικανότητα της Φαραντούρη να υπερβαίνει εποχές και σύνορα.
Επιμέλεια – Παρουσίαση: Ηρακλής Οικονόμου
